Should we date too?
No.
(Kim Junhyuk flirted with me and made another girlfriend!)
(Episode. 15 About Honesty)
Attention, everyone.
Ta-da. Do you know what this is?
What is that? Is it a new bag?
-It looks nice. -It's an old bag.
Nice.
Ta-da. This is called whiskey, children.
-Awesome. -Where did you get it from?
There's a cabinet where my dad collects liquor.
-I stole it from there. -Hey.
What if he finds out?
He'll never find out. It's impossible.
There's so much liquor in there.
I've never drunk liquor in my life.
I'm out.
What are you doing? All six of us are here tonight.
Guys, I heard that we have to sip small amounts of whiskey.
-I did some studying. -You even studied about it?
-Here we go. -Be careful.
Hey, Siwoo.
You're first.
Just a little.
Take small sips.
-Cheers. -Cheers.
Chagi
I think I'm drunk...
Yeobo, you look cute with your cheeks red like that.
We barely even drank.
(Mom)
-Chagi. -Yes?
I think I might throw up.
Do Hana, do we have a plastic bag or something?
We don't.
Use your bag.
Goodness.
Come on, let's go to the bathroom.
Hurry up!
(Lee Jeongmin)
(A-TEEN)
(Tutor)
-(Hello?) -Teacher.
What are you doing?
(Why are you still up at this hour?)
-Well... -(Go to sleep, mister.)
Teacher, I called you because I miss you.
(What are you saying? I'm sort of busy right now.)
(Oh, sorry.)
-Where are you? -(I'm on a club retreat.)
(I'm busy right now. See you on Monday.)
Okay.
Don't drink too much.
(Don't worry about it, I'm good at drinking.)
(Go to sleep, Min.)
What a terrible day.
I told you I'm fine, Grandma.
What? No.
Did you eat dinner?
I don't need any money. It's not a real trip.
I'm just hanging out with my friends.
Yes.
I'll call you when I get home.
Okay, go to sleep.
Okay.
-Kim Hana. -Yes?
Was that your mom or your grandma?
Who do you think?
You saw my mom calling me.
What are you doing here?
Boram and Kihyun are going out,
and it seems like Do Hana and Siwoo will go out soon.
So I gave them some privacy.
Should we date too?
No.
We're the only ones left.
There are rumors at school about us going out anyway.
-It would be natural if we... -Hey.
Don't you have many other girls to go out with besides me?
Just choose someone from that list of yours.
Hey.
I don't have a list.
Don't say that.
You're not my type.
Likewise.
I think...
I'm a better person than you.
No.
You're no better.
Stop lying so much.
All those lies will catch up to you one day.
Lying?
You're the one who's lying.
When nice guys like me lie, it's obvious.
I know.
You should be careful since it's so obvious.
You'll regret it when it's too late.
Just like you right now?
Stop being nice to everyone to try to make everyone like you.
Don't you have any pride?
That's just who I am.
I really want to be a nice guy to everyone.
I know you like someone else.
Your tutor.
-What's wrong with that? -Don't you feel sorry to her?
You're flirting with me and Doha behind her back.
I wonder if your tutor knows.
Hey, I'm sorry to say this...
but I've never flirted with you.
People recognize those who are similar to them.
Didn't you like it too?
Getting involved with me like this.
You even used me. Was that a lie too?
-I never lied! -You didn't pay for this trip.
How do you even attend art school?
Does your grandma pay for it?
Or...
are you pretending to go?
Seriously?
Is it true?
I made a wild guess and I guess it's really true.
What?
-What will our friends think? -Stop it.
-If Doha and Boram find out... -Hey!
(Lee Jeongmin)
Siwoo.
Your phone is ringing.
Someone's been calling you several times.
(Lee Jeongmin)
(Hello?)
Hello?
(Isn't this Siwoo's phone?)
Yes, it is.
-Siwoo is... -(Who are you?)
I'm just...
a friend.
(What kind of friend answers his phone at 3 a.m.?)
(Who the heck are you? Hey, tell me where you are.)
(Answer me!)
I have a headache.
Why did I pretend that nothing was wrong?
Why did I run away at that moment?
I have to go to the bathroom.
I don't know why.
What?
Did I say something wrong?
You're the same.
You knew that Do Hana liked you.
You were lying all along to Siwoo and Do Hana.
You kept pretending not to know.
Was I supposed to tell them?
You knew Siwoo liked Doha, didn't you?
Am I right?
Tell me honestly.
Why are you so angry?
What?
You're...
What are you guys doing?
Isn't it obvious? They're on a date.
You're right.
Boram, are you feeling okay now?
Yes, I'm okay.
What do you mean okay?
She needs some fresh air.
-Whatever, move over. -Enjoy your date!
Hey, go slowly!
-Wait, I feel sick. -Hey, no!
(Recent calls)
(Lee Jeongmin)
(Hey, where are you?)
I'm sorry.
I have...
-something to ask you. -I'm going home now.
To be honest,
I wasn't honest with myself
just now.
Why?
The reason why people don't act honestly...
is because they're afraid.
No reason.
If they start being honest,
they're afraid of facing the cold, harsh truth...
of reality.
(Lee Jeongmin)
(A-TEEN)
-Yes, Father. What's up? -(You jerk!)
(Where are you?)
I, Cha Kihyun, who has followed in your name
am with my close friends right now
having a serious discussion about our futures.
(Cut the nonsense, you idiot.)
(You stole my whiskey for a discussion?)
(You've totally lost your mind, haven't you?)
(Get your butt home right now!)
I'm doomed.